Defensa de lo Penal / de lo Juvenil

Defensa de lo Penal / de lo Juvenil

Existe una desigualdad de poder y recursos materiales en el sistema judicial penal del Estado de Texas. Los fiscales del estado y los fiscales federales tienen a su favor un gran número de abogados, policías y agentes, laboratorios forénsicos y peritos, así como un presupuesto enorme pagado por los contribuyentes de impuestos. Esto les da una tremenda ventaja porque el sistema jurídico se basa en la premisa de que "toda la verdad" se presenta en el juicio. Si una persona que ha sido acusada de algún delito no puede impugnar el caso del gobierno, o presentar sus propios testigos el jurado va a aceptar como verdad cualquier cosa que el fiscal les presente. Para poder ponerse a la altura de este reto, nuestros abogados están dispuestos a enfrentarse a los fiscales paso por paso. Les peleamos a los fiscales del estado y a los fiscales federales todos los aspectos del caso, y con frecuencia nos damos cuenta de que han pasado por alto alguno de los derechos siguientes del acusado de un delito.

Derecho a Tener un Abogado - Las personas que han sido acusadas de un delito tienen el derecho de tener un abogado durante todas las actuaciones judiciales en su contra. El tribunal les asignará un abogado de oficio sin costo para ellos en caso de que no puedan contratar uno por su cuenta.

Derecho de Tener un Juicio de Jurados - Los acusados tienen el derecho de tener un juicio de jurados público y sin demora. En el juicio, el acusado se presume inocente y no puede ser condenado sino hasta que doce jurados imparciales estén convencidos de la culpabilidad del acusado más allá de una duda razonable.

Derecho a Confrontar los Testigos en su Contra - Los acusados tienen el derecho de confrontar y contra-interrogar a todos los testigos que testifican en su contra.

Derecho De No Auto-Incriminarse - Los acusados tienen el derecho de permanecer en silencio y de no hacer declaraciones en su contra, así como el derecho de atestiguar en su defensa.

Derecho de Presentar Pruebas - Los acusados tienen el derecho de presentar pruebas a su favor y de exigir que el tribunal cite con apercibimiento a los testigos para forzarlos a comparecer y dar testimonio y presentar pruebas favorables a la defensa, sin costo para la defensa.

Cuando se trata de enfrentarnos a los retos que presentan los casos criminales, nuestra ventaja consiste en preparación, investigación, promoción de los aspectos favorables, y la forma de presentar el caso durante el juicio. Le podemos ofrecer la más alta calidad de representación jurídica porque nos enfocamos principalmente a la defensa criminal. Representamos todo tipo de clientes en casos criminales estatales y casos criminales federales en el Estado de Texas, desde infracciones y delitos menores hasta delitos graves, incluyendo los siguientes:

• Amagos y Ataques Personales

Delito violento incluye cualquier acto de violencia que supuestamente ha sido cometido en contra de otra persona. Estos pueden incluir delitos sexuales como violación, delitos de robo como robo a mano armada, y delitos violentos generales como amago, ataque personal, y asesinato.

Se puede decir en términos generales que si la víctima fue tocada físicamente por la persona que cometió el delito, entonces ha ocurrido un ataque personal. Si la víctima no fue de hecho tocada sino solamente amenazada, entonces lo que ha ocurrido se clasifica como un amago nada más. Si usted o alguien que usted conoce ha sido acusado de cualquier tipo de delito violento, incluyendo amago y ataque personal, por favor comuníquese con nosotros de inmediato.

• Actuaciones de Fianza o Caución

Antes de que un acusado sea liberado de la cárcel, el juez por lo regular, impone una fianza con deposito en efectivo o una caución firmada por el acusado para garantizar que éste se presente en las futuras actuaciones judiciales, incluyendo el juicio. Por favor haga clic en el vínculo aquí abajo para obtener respuestas sobre algunas preguntas que frecuentemente se hacen acerca de la fianza o caución.

¿Cuándo es que se le detiene "Sin Fianza"?

"Sin fianza" en un caso particular quiere decir que el acusado no puede ser liberado bajo fianza de la cárcel sino hasta que el juez asignado al caso le fije la fianza. Esto puede suceder si el acusado está libre bajo libertad condicional, o cuando está libre bajo fianza por otro delito, o si ha sido acusado de un delito violento, o condenado a la cárcel en dos o más ocasiones. Desafortunadamente, "Sin Fianza" ocurre por equivocación de vez en cuando, y esto tiene que ser corregido solicitando que el juez fije una cantidad para fianza.

¿En Qué Me Puede Ayudar un Afianzador Profesional?

Un afianzador lo puede sacar a usted bajo fianza y liberarlo de la cárcel si usted ha sido acusado de un delito estatal. Claro, esto depende de la naturaleza del delito.

¿Cuánto Cobra un Afianzador por sus Servicios?

Puede esperar tener que pagarle del 10% al 20% de la cantidad de la fianza.

¿Puedo Pagar la Fianza en Efectivo?

Sí. Usted puede depositar una fianza en efectivo en el condado de Harris en la ventana de Fianzas ubicada en el 49 de San Jacinto, Houston, Texas. Cuando termina el caso, el Alguacil del Condado se puede tardar varias semanas en regresarle el dinero que usted ha depositado.

¿Qué Hago si existe una Orden Pendiente Para Arrestarme?

Si es después de que se fijó fianza en su caso, usted puede depositar la fianza en efectivo o a través de un afianzador profesional sin que lo pongan bajo arresto.

¿Puede Solicitar mi Abogado que Disminuyan la Fianza?

Sí. Frecuentemente las fianzas se fijan mucho más altas de lo debido y un abogado puede ponerse de acuerdo con el Fiscal del Distrito para reducir la cantidad de la fianza, o puede convencer al juez de que reduzca la fianza.

¿Normalmente, Cuándo Fijan los Jueces una Fianza para el Acusado?

Normalmente, la fianza se fija cuando el acusado está bajo custodia.

¿Cuándo Debo Ser Liberado de la Cárcel?

Usted será liberado de la cárcel después de que alguien deposite una fianza a su favor.

¿Necesito Obtener los Servicios de un Abogado para mi Caso Criminal?

Cuando usted ha sido acusado de un delito, el fiscal se puede aprovechar de usted. Usted necesita un abogado que represente sus intereses, y al que sí le importen su horario de trabajo, sus responsabilidades con sus hijos, su licencia para conducir un auto, etc. Un abogado penalista experimentado hará todo eso por cuenta de usted.

• Violencia Doméstica

La violencia doméstica es un tema que la legislatura de Texas ha examinado muy a fondo. Hay una gran variedad de delitos que se incluyen en la categoría de violencia doméstica tales como: amago, ataque personales, secuestros, violaciones, y detención ilegal. También son un factor de importancia: las ordenes de abstenerse, ordenes de protección, y ordenes de no tener contacto. En los últimos años, las autoridades han desarrollado nuevas políticas, el sistema judicial ha implementado profundos cambios que afectan el futuro, y los fiscales se han activado celosamente en implementar tanto las nuevas leyes de Texas sobre violencia doméstica, como las que ya existían. Aunque las leyes acerca de la violencia doméstica se aplican a todos, cada caso de violencia doméstica es diferente. No se base únicamente en las opiniones de su familia y de sus amigos. Consulte a los abogados de David A. Breston antes de tomar una decisión con respecto a su plan de acción. Tómese el tiempo para visitarnos y hablar acerca de los hechos y las circunstancias de su caso particular. Nosotros le podremos describir todas sus opciones y ayudar a proteger sus derechos y los de su familia.

• Posesión de Drogas

Los delitos de drogas son algunos de los delitos más ampliamente perseguidos en el sistema judicial estatal del Estado de Texas y en el sistema federal. La cantidad y el propósito de la posesión de drogas, por ejemplo si es de uso personal o para su venta, suelen determinar el posible castigo. Tenemos amplia experiencia en el manejo de los siguientes casos de delitos de posesión de drogas y narcóticos:

• Posesión Para su Venta, Venta, Intentonas de Venta
• Importación
• Transporte
• Cultivo
• Distribución y Confabulación para Quebrantar Cualquier Ley de Drogas y Narcóticos
• Tráfico de Drogas
• Fabricación de Metanfetamina y/o Posesión de Productos Químicos para la Fabricación de Drogas tales como Efedrina y Seudo-efedrina

Por favor haga clic en el vínculo de abajo para obtener las respuestas de algunas preguntas frecuentes acerca de Posesión de Drogas.

¿Por Qué Delitos de Drogas Puedo ir a Dar a la Cárcel?

Cualquier persona que ha sido arrestada por posesión de Marihuana tiene gran probabilidad de ir a dar a la cárcel en el momento de ser arrestada. Sin embargo, en algunos casos, esa persona puede ser liberada en el lugar de los hechos si fue detenida por el delito menor Clase "C" de posesión de instrumentos relacionados con el uso de droga. En una fecha posterior, cuando el caso llegue a juicio, existe la posibilidad de ir a dar a la cárcel, dependiendo de los hechos del caso. Sin embargo, cada caso es diferente, y hay muchos factores que contribuyen a lo que puede suceder. De todas formas, una sentencia de cárcel no es el resultado común y corriente en el caso típico de delito menor Clase "C" de Posesión de Marihuana, cuando es la primera vez que se comete.

¿Perderé mi Licencia para Manejar un Auto?

Si su caso no se desecha, y no se le consigue adjudicación diferida con libertad condicional, puede usted perder su licencia por un plazo de 180 días si es mayor de 21 años de edad. Si es menor de 21 años de edad, puede perder su licencia por un año.

¿Si Pierdo mi Licencia, Podré Obtener una Licencia Restringida?

Sí. Su abogado le puede obtener una licencia restringida para manejar un auto que le permitirá manejar doce horas al día.

¿Será Delito Menor o Delito Mayor?

Pena por Cantidades en su Posesión

¿Cuál es el Castigo por Venta de Marihuana?

El castigo es mucho más severo que el de posesión simple. Vender mas de un cuarto de onza de marihuana probablemente le resultará en un cargo de delito mayor.

• Defensa de Cargos de Manejar en Estado de Ebriedad o Intoxicado
• Eliminación de Antecedentes Penales

Aparte de lo obvio, los antecedentes penales traen varias consecuencias adicionales que a menudo la gente olvida tomar en cuenta, incluyendo el hecho de que:

• Cualquier patrón puede decidir no contratarlo basándose en sus antecedentes penales
• Cualquier casero puede decidir no rentarle un apartamento basándose en su condena
• No podrá comprar ni poseer armas de fuego
• No podrá votar en ninguna elección

La eliminación de antecedentes penales se refiere a una orden judicial por la que el tribunal ordena que las dependencias policíacas que tengan cualquier registro del arresto de una persona, de cargos penales, o de su condena, destruyan esos registros. Las dependencias policíacas mantienen registros de antecedentes y controlan bancos de información que contienen estos registros. Estos registros son creados cuando se hace un arresto o cuando se hacen cargos penales. Las dependencias que regularmente mantienen estos registros son la policía, el departamento de los alguaciles del condado, el tribunal, la oficialía del tribunal, la fiscalía correspondiente, el Departamento de Seguridad Publica de Texas (D.P.S.), y la Oficina Federal de Investigaciones (F.B.I.). Muchos de estos registros están abiertos para el público en general y, con el advenimiento de la Internet, ahora se han hecho fácilmente accesibles. Si usted puede tener derecho a ello, le sugerimos que obtenga la eliminación de sus antecedentes del registro penal correspondiente. Por una variedad de razones, los posible patrones han estado verificando con mucha mayor frecuencia si sus futuros empleados tienen antecedentes penales. Los caseros están rechazando solicitudes de futuros inquilinos basándose en sus antecedentes penales. Estos registros pueden inclusive afectar el estatus de una licencia profesional. Otras persona pueden sufrir consecuencias adversas con respecto a su calidad migratoria.

La ley del Estado de Texas es la que determina quien puede y quien no puede eliminar sus antecedentes penales. En términos generales, usted o tiene derecho o no tiene derecho a eliminar sus antecedentes penales. Esta eliminación, sin embargo, puede ser confusa, de tal forma que usted necesitará un abogado para proporcionarle asesoría sobre este tema de si tiene usted o no derecho a eliminar sus antecedentes penales del registro correspondiente y de cómo manejar su caso. La eliminación de antecedentes penales puede proporcionarle a la gente un nuevo comienzo en la vida sin prejuicios por los errores de su pasado. En el Bufete Jurídico de David A. Breston, hemos ayudado a nuestros clientes en este proceso y le podemos explicar como se aplican las leyes para eliminar antecedentes penales de acuerdo con las circunstancias de su caso particular.

• Consecuencias de una Condena Penal en el Aspecto de Migración

Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos, una condena penal por ciertos delitos conlleva la posibilidad de que lo deporten y de que se le prohíba de manera permanente la entrada a este país. Inclusive la libertad condicional o un convenio de procesamiento diferido se pueden considerar como una condena para propósitos de Migración, lo cual puede resultar en que se le deporte. Como entendemos la interacción entre al derecho penal y la ley de migración, nuestro bufete le puede describir todas sus opciones y obtener resultados favorables a las necesidades de usted y de su familia. Haga clic en el vínculo abajo para enterarse más a fondo de nuestra práctica de la ley de Migración.

• Delitos de lo Juvenil

Cuando un menor de edad es acusado de un delito, el procedimiento penal es muy diferente al procedimiento penal de un adulto. El delito de lo juvenil se considera un acto indebido y que requiere la intervención del tribunal de lo juvenil para corregir al joven delincuente. Los siguientes tipos de comportamiento suelen hacer que los menores de edad sean sujetos a la jurisdicción del tribunal de lo juvenil en Texas:

• Faltar a la escuela / hacer pinta
• Escaparse del hogar de sus padres
• Permanecer en la calle después de horas
• Consumo o posesión de alcohol por parte de un menor de edad
• Uso de drogas
• Prender incendios
• Infracciones de tránsito, incluyendo excesos de velocidad y manejar sin licencia
• Amagos y Ataques personales
• Hurtos o robos en tiendas
• Actividades con pandillas
• Allanamiento
• Conducta sexual indebida

Los tribunales de lo juvenil de Texas tienen sus propias reglas y procedimientos. Los derechos de lo juvenil en un tribunal son diferentes de los derechos de los adultos. Por ejemplo, los delincuentes juveniles no tienen derecho a un juicio de jurados, ni tienen en muchos casos el derecho a un juicio público. A pesar de estas diferencias, los delincuentes juveniles tienen derecho a ser perfectamente informados de todos los cargos en su contra, el derecho a una audiencia justa y el derecho de confrontar a los testigos. No sólo son diferentes las reglas y procedimientos en un tribunal de lo juvenil, sino que la estrategia de la defensa en estos casos requiere consideraciones especiales que son únicas al derecho de lo juvenil, incluyendo las opciones disponibles durante la imposición de la sentencia. Dependiendo del delito, el castigo puede variar desde libertad condicional hasta pena de cárcel en las instalaciones de la Comisión de Delincuencia Juvenil de Texas. En el Bufete Jurídico de David A. Breston conocemos de derecho juvenil y nos cercioramos de que nuestros clientes juveniles sean protegidos totalmente en el tribunal. Asesoramos a nuestros clientes en asuntos que van desde faltar a la escuela hasta delitos graves de violencia que van a parar a un tribunal para adultos, y manejamos cuestiones que involucran:

• Audiencias de Adjudicación
• Audiencias de Disposición Final
• Audiencias de Detención
• Audiencias de Certificación
• Juicios de Jurado y frente al Juez
• Sentencias
• Libertad Condicional
• Estipulaciones de lo Juvenil
• Programas de lo Juvenil
• Revocación / Negativa de Licencias de Manejar
• Eliminación de Antecedentes Penales

Consideramos que las acusaciones en contra de un joven deben recibir el mismo grado de atención que las acusaciones en contra de un adulto. El problema es que muchos muchachos y sus familias contratan abogados que no están familiarizados con las sutilezas del derecho penal de lo juvenil en Texas. Como las leyes de lo juvenil están asentadas en el Código de lo Familiar de Texas, muchos chicos y chicas simplemente contratan a un abogado de lo familiar para representarlos. Este es un error enorme, puesto que un abogado inexperimentado en actuaciones de lo juvenil puede sin querer lesionar los derechos de su cliente a recibir un trato justo. Para enterarse del Sistema de Justicia Juvenil en Texas, haga clic en el vínculo que se encuentra aquí. Para recibir ayuda de inmediato, llame al Bufete Jurídico de David A. Breston al teléfono sin cargo: 1-888-220-4040.

• Primera Instancia y Apelaciones

Además de la reconocida capacidad de nuestros abogados en juicio, tenemos la misma capacidad para tramitar apelaciones en los tribunales de apelaciones de Texas y el tribunal Federal. Manejamos apelaciones con el mismo espíritu de equipo y dedicación que lo hacemos en los tribunales de primera instancia. Como todo asunto de primera instancia es susceptible de apelarse, nuestro equipo proporciona apoyo litigioso y análisis jurisprudencial en cuestiones procesales y de derecho sustantivo que puedan surgir durante la representación de nuestros clientes. Nuestros abogados siguen muy de cerca los desarrollos y cambios de la ley y evalúan cuidadosamente los efectos de dichos cambios sobre nuestros clientes.

En el Sistema de Texas...

Los Juzgados de Distrito conocen de casos de delito grave, tales como posesión de cocaína, y de casos de delito menor que involucren mala conducta de funcionarios públicos. En los Juzgados de Distrito, un acusado tiene derecho a un juicio frente a un jurado compuesto por 12 personas. Los Juzgados de Condado conocen de delitos menores en los que es posible que el acusado vaya a la cárcel, como Manejar en Estado de Ebriedad (DWI) por primera o segunda vez. En los Juzgados de Condado el acusado tiene derecho a un juicio con un jurado compuesto por 6 personas. Los Juzgados de Paz y Municipales, conocen de delitos menores, como infracciones de tránsito castigables con multa únicamente.

El Estado necesita probar su caso más allá de duda razonable, compare este estándar con la revocación de libertad condicional en la que la audiencia es frente un juez y el estado sólo necesita probar la infracción de la ley por preponderancia de las pruebas (o sea por lo que es más probable que haya pasado). En un convenio para declararse culpable, el Fiscal de Distrito y el acusado convienen en que se le recomendará una determinada sentencia al señor juez. El convenio se hace con respecto a la sentencia, o sea que tanto tiempo pasará un acusado en prisión, en la cárcel o en libertad condicional.

Si el acusado escoge un juicio de jurado, el jurado puede decidir su sentencia. Incluso es posible declararse culpable frente a un jurado. En algunos casos el jurado puede decidir sentenciar a un acusado a libertad condicional, mientras que el juez no lo puede hacer. Pero hay muchos más casos en los que un jurado no puede dar libertad condicional. En casos que no involucran pena de muerte, las apelaciones directas se tramitan en uno de los catorce tribunales intermedios de apelaciones. La parte perdedora puede después presentar un Amparo Discrecional frente al Tribunal de Apelaciones Criminales de Texas. Lo más importante para un acusado en cualquier caso criminal es cerciorarse de no perder sin querer su derecho de apelar el caso, cosa que puede pasar fácilmente si el aviso de apelación no se presenta a tiempo. La mayor parte de los convenios para declararse culpable del Condado de Harris, Texas, especifican que, a cambio del trato que le ofrece el Fiscal al acusado, el acusado renuncia a su derecho de apelación. Más adelante discutiremos lo que un tribunal de apelaciones hace o deja de hacer y le describiremos la estrategia basada en las posibles cuestiones controvertidas, y las oportunidades que un acusado tiene de prevalecer en una apelación.

En el Sistema Federal...

Los Tribunales de Distrito de los Estados Unidos típicamente conocen de delitos federales graves, aunque hay algunos tribunales que conocen asimismo de delitos menores federales. Aunque hay muy buenos abogados criminalistas en todo Texas, la gran mayoría de esos abogados sólo manejan casos penales estatales y de vez en cuando "se meten un poco" en asuntos federales, y manejan solo unos cuantos casos federales al año. Estos abogados no le hacen mucho favor a sus clientes, porque lo que muchos abogados no saben es que la práctica de lo criminal federal es muy distinta de la práctica criminal estatal. Cualquiera puede decir que maneja casos federales, pero para la defensa criminal federal se necesita algo más que un bonito portafolio y una licencia de abogado. Un experimentado abogado estatal que no conozca y entienda a fondo la complejidad de las leyes federales puede hacerle muchísimo daño a su cliente. En el Tribunal Federal todo es diferente del estatal, incluyendo:

• La fianza es diferente y algunas veces no se consigue fianza
• Los juicios se tramitan o muy rápidamente o muy lentamente
• La averiguatoria de pruebas es diferente
• Las reglas de la prueba son diferentes
• La jurisprudencia es diferente
• La ley codificada es diferente
• La selección de jurados es diferente
• No hay libertad bajo palabra
• El uso de informantes, particularmente en casos de drogas, implica que un abogado en un caso federal necesita ser un contra-interrogador muy habilidoso.
• Los castigos son dramáticamente diferentes - Lineamientos Federales de Sentencia

Como se hace notar arriba, una de las diferencias más significativas es la del castigo que es diferente. De hecho, los "Lineamientos Federales de Sentencia" que se basan en cálculos numéricos son absolutamente distintos a lo que sucede en un juzgado penal estatal de Texas y en el Sistema Federal existen sentencias obligatorias. Por ejemplo, los castigos por delitos de drogas son particularmente severos en el Sistema Federal. Un buen abogado criminalista federal le podrá ayudar a entender las reacciones interdependientes entre los Lineamientos Federales de Sentencia y los códigos federales que establecen cada delito. Existen mil sutilezas en la interpretación y aplicación de los Lineamientos Federales de Sentencia. En la vida real, el contar con un buen abogado con experiencia en el Sistema Federal puede representar la diferencia entre no ir a dar a la cárcel o recibir muchos años de cárcel. A este respecto, el Sistema Federal tiene lo que se llama "desviaciones" que a veces se pueden aplicar en los Lineamientos Federales de Sentencia. Nosotros hemos exitosamente identificado y explotado estas desviaciones para que nuestros clientes confrontados con largos años en una prisión federal, salgan bien librados. En muchos casos, le hemos ahorrado a nuestro cliente muchos años en prisión.

Las apelaciones en casos federales van directamente al Quinto Circuito del Tribunal Federal de Apelaciones en Nueva Orleáns. Ocasionalmente, la Suprema Corte de los Estados Unidos decide aceptar algún caso penal de los Tribunales de Apelación de Texas y de los Tribunales Federales de Apelación. Aquí le describiremos lo que los tribunales federales de apelación pueden hacer o dejar de hacer y le describiremos las estrategias basadas en las posibles controversias y las posibilidades de prevalecer en una apelación federal.

• Advertencias Constitucionales de Miranda

Las advertencias constitucionales de Miranda suelen ser expresadas como: "Usted tiene el derecho de permanecer en silencio y de no decir nada que lo pueda incriminar. Cualquier cosa que usted diga se podrá usar en su contra en el juicio. Usted puede dejar de contestar nuestras preguntas en cualquier momento. Usted tiene el derecho de tener un abogado presente cuando comparezca en el tribunal o se le hagan preguntas. Si usted no tiene dinero para contratar un abogado, se le nombrará un abogado de oficio." Por favor haga clic en el vinculo abajo para obtener las respuestas de algunas preguntas frecuentemente hechas acerca de las advertencias constitucionales de Miranda.

¿Cuando se Deben de Hacer las Advertencias Constitucionales de Miranda?

Los oficiales no tienen que hacer estas advertencias a menos de que usted haya sido arrestado y tengan la intención interrogarlo. Esto significa que cualquier cosa que usted diga o escriba, antes de ser arrestado, puede ser usado en su contra en el juicio. Mucha gente ha recibido sentencias largas por lo que dijeron o escribieron antes de ser arrestados. La persona pudo haber hablado con la policía y haber confesado actividades criminales cuando estaba aún en libertad y ahora tiene que pagar el precio de su ignorancia acerca de la ley con largas sentencias de cárcel. Los consejos que contienen las advertencias de Miranda son aplicables en cualquier contacto que tenga un ciudadano con la policía.

¿Tengo que Contestar las Preguntas que me Hace un Oficial?

Si un oficial se le acerca, usted no tiene que contestar ninguna de las preguntas que le haga, aún si no lo arrestan. Puede resultar que la razón por la cual el oficial inició contacto con usted tenga que serle explicada al juez o al jurado en el tribunal. Los oficiales de la policía están entrenados para apuntar lo que la gente dice con fin de poder repetir posteriormente lo que escucharon usando sus notas y reportes. Sin embargo, la mayoría de la gente no toma nota de la sucedido en su intercambio con la policía, de tal forma que se encuentran en desventaja cuando, varios meses o inclusive años después, tratan de recordar quien dijo que cosa.

¿Cómo Le Respondo Al Oficial Que Se Me Acerca En La Calle Y Me Dice "Espere Un Momento Quiero Hablar Con Usted"?

Su respuesta podría ser "¿En que le puedo ayudar?" Esto le deja saber que por lo menos al principio está usted dispuesto a hablar con él. Otra respuesta podría ser "¿Qué quiere usted?" El oficial puede tomar esto como un reto a su autoridad.

La primer respuesta puede provocar que el oficial le conteste diciendo, "Estamos investigando un robo que acaba de suceder en esta misma cuadra y queremos saber si usted vio algo". Después de su segunda respuesta el oficial puede decir, "Dese la vuelta y ponga las manos en la pared". Esto puede ser seguido por un cateo de su persona en donde el oficial checa su ropa en busca de armas que puedan ser usadas para dañar el oficial u otra persona. "¿Cuál es su nombre, y muéstreme algún tipo de identificación" será lo que sigue. La forma en que usted responde suele determinar que le sucede después.

¿Existen reglas generales en esta situación?

Las reglas básicas de su primer contacto con un policía dependen de que pudo usted haber hecho - lo cual usted ya conoce - y que es lo que el oficial piensa que usted pudo haber hecho - lo cual usted ignora. Usted puede tener la sensación de que el oficial quiere hablar con usted porque piensa que usted está involucrado en algún delito. Si este es el caso, es importante que usted recuerde que el oficial no tiene la obligación de advertirle acerca de sus derechos constitucionales hasta que lo arreste y tenga la intención de hacerle preguntas.

Usted tiene todo el derecho de decirle a un policía que quiera hablar con usted, "Oficial, yo no quiero hablar con usted. Adiós." En ese momento usted tiene derecho de alejarse de la presencia del oficial. Es posible que esto no le guste al oficial y lo rete diciéndole cosas como: "¿Si no tiene usted nada que ocultar, porque no quiere hablar conmigo? Usted no tiene porque responder. Si usted se rehúsa a contestar las preguntas del oficial, él puede tomar el siguiente paso y decirle: "Usted tiene que quedarse aquí y contestar mis preguntas" o, "Usted no va a ninguna parte hasta que yo sepa lo que necesito saber."

Si el oficial lo restringe con palabras o con sus acciones, tales como subirlo a su patrulla, o ponerle esposas, él tiene la obligación de advertirle acerca de sus derechos constitucionales de Miranda antes de hacerle alguna pregunta. Si sólo quiere ponerlo nervioso, es posible que no le advierta de nada y simplemente lo lleve a la estación de policía para demostrarle quien manda.

Si usted no está en libertad de irse, usted ha sido arrestado sin importar si se lo llevan a una estación de policía o no. Si la policía lo arrestó, quiere decir que tienen suficiente información para pensar que usted es sospechoso de algún delito en particular. Bajo estas circunstancias, recuerde sus derechos de Miranda y no le diga nada al oficial a menos de que le proporcionen un abogado. Después de decirle al oficial su nombre y fecha de nacimiento, debe declarar, "No voy a contestar más preguntas hasta que tenga un abogado presente."

El resultado de esto puede ser que usted permanezca un poco mas de tiempo detenido, mientras le habla a un abogado, pero vale la pena esperar. Sin la ayuda de un abogado, usted no podrá salir de la policía con puras palabras una vez que lo hayan arrestado. De vez en cuando la policía arresta un persona por una sospecha simplemente; esto lo hacen esperando que el individuo haga alguna declaración que pueda ser usada en su contra. Después dicen," Cooperar con la policía lo ayudará y es lo mejor." No es ilegal que la policía le mienta acerca de lo que realmente saben o acerca de lo que otra gente ha dicho de usted. La policía puede tratar de engañarlo para que hable. Frecuentemente la policía no graba en cinta de audio ni de video las entrevistas con la gente que arresta. El oficial le puede hacer una oferta de una sentencia menor o cualquier otro trato a cambio de su declaración o confesión.

La policía no tiene la autoridad para ofrecerle un trato a la gente que arresta. Únicamente el fiscal tiene el derecho de hacer tratos. Si usted habla con un oficial de la policía, va a ser la palabra de él contra la suya acerca de que fue lo que usted dijo. Debe negarse a hablar con él hasta que tenga un abogado presente que lo represente. Es mejor pasarse un fin de semana en la cárcel mientras espera un abogado que tener que cumplir una sentencia larga porque habló con la policía sin tener un abogado presente que le informara de sus derechos. El tratar de salirse de la estación con puras palabras diciéndoles lo que quieren escuchar o mintiéndoles siempre hará mucho mas daño que bien.

Recuerde, en la mayoría de las situaciones usted no tiene ninguna obligación de hablar con la policía.

¿Qué debo de hacer si soy arrestado?

Si es usted arrestado, debe pedir de inmediato tener un abogado presente, y no debe decirle nada a la policía hasta que el abogado que lo representa esté presente. Lo siguiente es un ejemplo de lo que puede decir:

Señor oficial, le pido que por favor entienda que me niego a hablar con usted sin primero consultar con mi abogado. Exijo que se me proporcione de inmediato la oportunidad razonable de obtener asesoría de mi abogado por vía telefónica. Me rehúso a dar permiso para la búsqueda de este sitio o cualquier otro sitio que éste bajo mi control, en el cual yo tenga un interés de posesión, propiedad, o privacidad. Esto incluye mi auto, mi persona y mis efectos personales. Si usted hace el intento de interrogarme, yo quiero que mi abogado esté presente. Me rehúso a ser incluido en una línea de identificación. Me rehúso a realizar cualquier acto físico, y a darle a usted ninguna muestra de mis palabras o mi persona o mi propiedad sin primero consultar a mi abogado. Deseo hacer valer todos los derechos que me garantizan la Constitución de los Estados Unidos y la del Estado de Texas, incluyendo el derecho de que no se interfiera con mi persona ni mis asuntos. Si estoy bajo arresto, deseo invocar y hacer valer mis derechos constitucionales de Miranda. Si usted decide pasar por alto mis derechos y trata de conseguir una renuncia, entonces quiero consultar a mi abogado antes de tener cualquier conversación con usted. Si me va a poner bajo arresto, me va a mover de este lugar, o me va separar de mis propiedades, solicito que se me dé una oportunidad razonable de hacer los trámites necesarios para que mi propiedad esté segura. No doy consentimiento de que se confisque mi propiedad o de que se haga un inventario de la misma. Sin embargo, sí renuncio el derecho de hacer reclamación en contra de usted, sus superiores, o cualquier otra autoridad por su responsabilidad por pérdida, robo, o daño, y convengo en sacar a salvo a todos los involucrados, siempre y cuando se me proporcione la oportunidad de hacer los trámites necesarios para que mi propiedad esté segura. Si se me niega esta oportunidad razonable o no me la pueden proporcionar, entonces exijo que la intrusión sea lo mínimo necesario para asegurar mi propiedad. De igual forma renuncio en este momento a cualquier reclamación de responsabilidad por el hecho de que usted no examinó ni las propiedades ni sus contenidos antes de que fueran asegurados.

Si no estoy bajo arresto, deseo irme. Por favor dígame de inmediato si me puedo ir para que pueda regresar a mis asuntos personales.

• Libertad Bajo Palabra

Preguntas Frecuentes Acerca De La Libertad Bajo Palabra

El Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) maneja la operación general del sistema penitenciario del estado, de libertad bajo palabra, y los sistemas de cárcel del estado. También proporciona financiamiento, entrenamiento, y supervisión de libertad bajo palabra. El TDCJ es la dependencia estatal mas grande del estado de Texas. La división institucional (ID) del TDCJ es responsable de manejar y realizar las operaciones del sistema penitenciario del Estado para alojar a los delincuentes adultos de delito grave. La división de libertad bajo palabra (PD) del TDCJ es responsable de realizar las operaciones del sistema de libertad bajo palabra para adultos del estado y de supervisar delincuentes con libertad bajo palabra y los que requieren de supervisión obligatoria. Sin embargo, la división de libertad bajo palabra no toma la decisión de otorgar, negar, o revocar la libertad bajo palabra o la supervisión obligatoria.

Consejo de Justicia Criminal de Texas

El Consejo de Justicia Criminal de Texas (TBCJ) es la entidad que regula el Departamento de Justicia Criminal de Texas. Sus nueve miembros sirven términos escalonados de seis años y trabajan sin sueldo, nombrados por el Gobernador. El consejo según el reglamento, está obligado a reunirse una vez cada semestre. El Gobernador nombra los nueve miembros del consejo que dirigen el TDCJ, el cual proporciona encarcelamiento, supervisión, rehabilitación, y reintegración de los delincuentes convictos del estado. Los miembros del TBCJ no tienen ni jurisdicción sobre, ni pueden dar su opinión acerca de las decisiones de libertad bajo palabra.

El Consejo de Libertad Bajo Palabra y Perdones de Texas

El Consejo de Libertad Bajo Palabra y Perdones de Texas (BPP) es un consejo de 18 miembros que tiene la autoridad constitucional y legal para aprobar o negar la libertad bajo palabra, para fijar las reglas y las condiciones de la misma, para revocar la libertad bajo palabra o supervisión obligatoria de un delincuente liberado, y para hacer recomendaciones de clemencia ejecutiva. La función primaria del Consejo de Libertad Bajo Palabra y Perdones de Texas (BPP) es la liberación discrecional de presos que han sido sentenciados a la División Institucional y que califican para un plan de supervisión de libertad bajo palabra.

Además, el Consejo es el responsable de fijar las condiciones de liberación, imponiendo así mismo cualquier condición especial para libertad bajo palabra y para supervisión obligatoria de presos liberados, de acuerdo a las circunstancias de cada caso en particular. El consejo examina las solicitudes hechas al Gobernador para dictar la suspensión de ejecución por 30 días o de conceder un perdón y luego le hace recomendaciones al Gobernador.

Definiciones

Libertad Bajo Palabra es la liberación de un delincuente de la prisión a criterio del Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra para cumplir el resto de su sentencia bajo supervisión en la comunidad.

Delincuente Bajo Palabra es un delincuente convicto de un delito mayor que ha sido liberado de la cárcel para cumplir una parte de su sentencia bajo supervisión en la comunidad (libertad bajo palabra). Un delincuente bajo palabra se reporta periódicamente de manera regular a un Oficial de Libertad Bajo Palabra, y tiene que obedecer las condiciones específicas de su liberación hasta que la sentencia original se cumpla.

Libertad Bajo Palabra en Ausencia (PIA) es una liberación para los delincuentes que tengan derecho a libertad bajo palabra pero que están cumpliendo una sentencia en prisiones que se encuentran fuera del estado, en instituciones federales, o cárceles estatales o del condado.

Oficial de Libertad Bajo Palabra (PO) es un empleado División de Libertad Bajo Palabra del TDCJ que es responsable de supervisar delincuentes liberados bajo palabra o supervisión obligatoria.

Investigación Previa a la Libertad Bajo Palabra (PPI) es un investigación del plan de liberación bajo palabra de un delincuente que se realiza para considerar los arreglos de vivienda, planes vocacionales, y el programa de tratamiento y psicoterapia que seguirá el delincuente liberado bajo palabra.

Transferencia Previa a la Libertad Bajo Palabra (PPT) se refiere a las instalaciones que les proporcionan asesoría a los presos que serán liberados bajo palabra, tales como educación académica y vocacional en la institución, y otros programas relacionados con ellos durante los últimos 12 meses de su encarcelamiento.

Definiciones - Supervisión

Libertad Condicional o Supervisión Comunitaria se refiere a un delincuente que es supervisado durante un periodo de tiempo determinado, según mande el tribunal, y con condiciones y reglas fijadas por el tribunal.

Supervisión Comunitaria (antes llamada libertad condicional de adultos) puede ser ordenada para delitos menores o delitos mayores y generalmente se impone en lugar de una sentencia de cárcel.

Delitos Graves de Cárcel Estatal son delitos (principalmente delitos contra la propiedad y delitos menores de drogadicción) cometidos después del 1º de septiembre de 1994.

Se puede ordenar encarcelamiento durante todo el término de la sentencia si se violan las condiciones de supervisión comunitaria. Las sentencias de cárcel estatal no pueden durar mas de dos años por un delito, pero un reincidente puede recibir sentencias concurrentes de cárcel estatal con una duración de mas de tres años.

Plan de Supervisión es para delincuentes en supervisión comunitaria. Lo desarrolla un oficial de supervisión comunitaria, basándose en la evaluación de las necesidades del delincuente y el nivel de riesgo que representa para la sociedad.

Archivo de Supervisión Indirecta es un archivo y/o expediente de un delincuente bajo supervisión que cabe dentro de uno de los siguientes criterios:

• Un delincuente que no vive ni trabaja dentro de la jurisdicción del CSCD y que está siendo supervisado en otras jurisdicciones.
• Un delincuente que no vive ni trabaja dentro de la jurisdicción, pero continua presentando reportes por escrito cada mes porque no tiene derecho a, o no es aceptable para supervisión en otra jurisdicción
• Un delincuente que se ha fugado o que no se ha comunicado con su oficial de supervisión comunitaria (CSO) en persona durante tres meses.
• Un delincuente que vive o trabaja dentro de la jurisdicción, pero que sin embargo no cumple con el criterio de supervisión directa aunque cumpla las ordenes del tribunal
• Un delincuente que vive o trabaja dentro de la jurisdicción, pero que, aunque está cumpliendo las ordenes el tribunal, sin embargo, no se reporta en persona y no cae dentro de la definición de supervisión directa.
• delincuentes que viven y trabajan fuera de la jurisdicción pero se reportan en persona y no caen dentro de la definición de supervisión directa

Supervisión Obligatoria a Discreción (DMS) En 1995, la Septuagésima Cuarta Legislatura (74ª) le dio al Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra la facultad de examinar a los delincuentes cuyos delitos se hubieran cometido en o después del 1º de septiembre de 1996 y que tuvieran derecho a ello, para posiblemente ponerlos en Libertad Bajo Supervisión Obligatoria Discrecional. El Consejo debe examinar a los delincuentes que tengan derecho a ello en o antes de la fecha en la que tengan derecho a ello. Sin embargo, igual que con la libertad bajo palabra, el consejo tiene la facultad de conceder o negar la libertad a su criterio.

Supervisión Obligatoria (MS) es un tipo de liberación de la cárcel que la ley dispone para categorías restringidas de delincuentes. Los delincuentes que tuvieren derecho a ello son liberados bajo MS cuando su tiempo cumplido actual mas créditos por buena conducta, suman la cantidad de tiempo de sus sentencias. De acuerdo con la ley en vigor hasta el 31 de agosto de 1996, la liberación a supervisión obligatoria era automática, sin que se requiriera la aprobación del Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra (BPP) para ser liberado.

Libertad Bajo Palabra con Supervisión Intensiva (ISP) es un programa que supervisa a delincuentes liberados de prisión que tienen una alta posibilidad de regresar a la cárcel. El programa requiere que el delincuente tenga mínimo un contacto por semana y le impone un nivel elevado de supervisión de su libertad bajo palabra a diferencia del que reciben otros delincuentes liberados bajo palabra cuyos riesgos de regresar a prisión son menores.

Libertad Condicional con Supervisión Intensiva (ICP) es para delincuentes que se encuentran bajo supervisión comunitaria cuyo riesgo de violar las condiciones de su supervisión es mas elevado.

Convenio Interestatal de Supervisión (ISC) es para delincuentes que se encuentran bajo libertad condicional o libertad bajo palabra con supervisión comunitaria, que satisfacen requisitos específicos para tener derecho a ello, y puedan ser transferidos a otra institución de acuerdo con el Convenio Interestatal.

Instalación de Sanción Intermedia (ISF) es una instalación equipada con seguridad total que se utiliza para el encarcelamiento a corto plazo de delincuentes que violan sus condiciones de supervisión comunitaria, libertad bajo palabra, y supervisión obligatoria. Las instalaciones ISF son manejadas por los CSCD para la supervisión comunitaria de delincuentes liberados con esta condición y por la División de Libertad bajo Palabra para los delincuentes que están libres bajo palabra, así como los que están libres bajo supervisión obligatoria.

Mas Definiciones

Condiciones para Libertad Bajo Palabra El comité del Consejo de Libertad bajo Palabra puede exigir que, como condición de su liberación, los delincuentes liberados se sometan a un programa de análisis de detección de drogas.

Un delincuente liberado bajo palabra o supervisión comunitaria que se deja de reportar con el Oficial de Libertad Bajo Palabra o el Oficial de Supervisión Comunitaria que le corresponde y no puede ser localizado para efecto de establecer o continuar su supervisión, está en riesgo de que se dicte una orden de arresto en su contra.

Serve-All es el término en inglés que denota la decisión tomada por el Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra para los delincuentes que, según su criterio, no están listos todavía para ser liberados bajo palabra y que les faltan tres años o menos para que sean liberados bajo supervisión obligatoria o simplemente puestos en libertad definitivamente. El delincuente tiene que permanecer en la cárcel hasta la fecha que ha sido designada para su libertad bajo supervisión obligatoria o la de su libertad definitiva .

Set Off es el término informal utilizado en inglés para la Próxima Fecha de Revisión.

Consejo para Delincuentes con Retraso Mental de Texas (TCOMI) es un consejo colaborativo con 29 miembros que se encarga de las necesidades de delincuentes adultos y juveniles con trastornos siquiátricos, retraso mental, o incapacidades por desarrollo inadecuado.

Programa de Delincuentes con Retraso Mental (MROP) es un programa que coloca a los delincuentes con retraso mental que han sido liberados, en la carga de trabajo especializada de un oficial de libertad bajo palabra que ha sido entrenado específicamente para proporcionar servicios y supervisión según las necesidades especiales de estos delincuentes.

Libertad Bajo Palabra por Necesidades Especiales sucede cuando el Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra aprueba la liberación bajo palabra de un delincuente antes de tiempo, porque ese delincuente es anciano, o sufre de una enfermedad mortal, de una incapacitación física, de trastornos siquiátricos o de retraso mental.

Delincuente Sexual (SO) es un delincuente convicto por cometer algún delito de índole sexual, o que haya sido condenado anteriormente por haber cometido un delito que involucre alguna conducta sexual aberrante, o que mostró conducta sexual aberrante mientras cometió cualquier delito, o que confesó haber practicado conducta sexual aberrante. Los delincuentes sexuales requieren de un nivel de supervisión mucho mas alto que el de los demás delincuentes.

Programa de Tratamiento para Delincuentes Sexuales (SOTP) es un programa que tiene como principal objetivo la reducción de la tasa de reincidencia y la promoción de un estilo de vida mas de acuerdo con la sociedad para los que participen en él.

Instalaciones para el Tratamiento de Drogadicción (SATFs) son instalaciones donde se proporciona tratamiento y se promueve la rehabilitación de delincuentes con problemas de drogadicción. Las instalaciones también proporcionan educación y entrenamiento para ganarse la vida o para vivir una vida mejor. Por otra parte, ofrecen entrenamiento vocacional y supervisión las 24 horas.

Delincuentes Liberados son los delincuentes convictos de delitos graves que han sido liberados para cumplir una parte de sus sentencias bajo supervisión en la comunidad con libertad bajo palabra o supervisión obligatoria. Un delincuente liberado de la cárcel se reporta periódicamente de manera regular con un Oficial de Libertad Bajo Palabra, y tiene que obedecer las condiciones específicas de su liberación hasta que la sentencia original se cumpla definitivamente.

Los delincuentes liberados se someterán a análisis de detección del uso de drogas de las mas frecuentes, utilizando cualquier combinación que le parezca apropiada al Oficial de Libertad Bajo Palabra. Las drogas de uso mas frecuente incluyen, en forma enunciativa pero no limitativa, anfetaminas, barbitúricos, cocaína, marihuana, y los opiáceos. Una evaluación periódica determinará en que medida se deberá alterar el patrón de análisis tomando en cuenta el tipo de sustancias ilícitas que deberán detectarse.

Un Centro de Restitución es una institución correccional basada en la comunidad que proporciona supervisión intensiva las 24 horas del día, así como un ambiente muy estructurado para delincuentes convictos de delitos mayores no violentos. Los delincuentes están confinados en el centro con excepción de cuando van a trabajar, al lugar donde prestan su servicio a la comunidad, o cuando asisten a un programa de rehabilitación y educación.

Programas Diversionarios (DP) son alternativas a la cárcel para delincuentes no violentos. Estos programas combaten analfabetismo, y ofrecen tratamiento de drogadicción, así como otros servicios de rehabilitación para los delincuentes bajo supervisión comunitaria.

Comunidad Terapéutica (TC) es un programa para el tratamiento de drogadicción que incorpora modos de tratamiento no punitivos que tienen como resultado el que el adicto se sobreponga a los patrones adictivos en su comportamiento que lo llevan al abuso de drogas.

Programa de Drogadicción Previo a la Liberación (PRSAP) es un programa para los delincuentes en la División Institucional que tienen un serio problema de drogadicción. La programación consiste en los primeros dos meses de orientación, seguidos por tres meses de tratamiento estructurado intensivo y finalmente un mes de tratamiento posterior. Todo esto se lleva acabo dentro de la institución.

Centro de Tratamiento Transitorio (TTC) es el componente de tratamiento posterior del programa de tratamiento para los delincuentes liberados de las instalaciones del IPTC y SAFF que dura tres meses. ES un programa residencial posterior al tratamiento de 90 días para los delincuentes que están bajo supervisión comunitaria. Los delincuentes son referidos al TTC después de haber purgado sus sentencias en las Instalaciones para el Castigo de Delincuentes Graves con Drogadicción o SAFPF.

Programa de Tratamiento en Lugar de Cárcel (TAIP) es un programa que se encarga de examinar, evaluar, y referir a los delincuentes arrestados / sentenciados por un delito relacionado con la drogadicción, o a los que tienen antecedentes de drogadicción.

Fecha de Liberación es la fecha en la que un delincuente acaba de cumplir su sentencia y es liberado de la cárcel o dado de alta de la libertad bajo palabra, supervisión obligatoria, o supervisión comunitaria.

Supervisión Electrónica (EM) sucede cuando se utiliza un dispositivo electrónico que se le coloca al delincuente que se encuentra bajo supervisión comunitaria, libertad bajo palabra, o supervisión obligatoria para rastrear su ubicación y actividades en cualquier momento.

Próxima Fecha de Revisión (NR) es una decisión tomada por el Consejo de Perdones y Libertad Bajo Palabra que estipula que un delincuente no está listo para ser liberado bajo palabra; no obstante, el caso será re-examinado en uno a tres años.

Perdón se refiere a una clemencia ejecutiva que absuelve a un individuo de las consecuencias legales de su delito y condena. Existen varias categorías de perdones que incluyen el perdón total, perdón condicional, y el perdón basado en la inocencia.

Tiempo por Buena Conducta se refiere al crédito que se da por buena conducta y participación en ciertos programas.

Transferencia Intra-Estatal se refiere a una supervisión indirecta en la cual los delincuentes bajo supervisión comunitaria son transferidos a otro condado o departamento de supervisión comunitaria.

Proyecto COPE (Programas de Oportunidad Educacional Comunitaria) es un consorcio de la División de Libertad Bajo Palabra del TDCJ, la Comisión de lo Juvenil de Texas, las Escuelas Windham del TDCJ, los Departamentos de Supervisión Comunitaria y de Corrección, y proveedores de educación para adultos de la comunidad. El objetivo de COPE es proporcionar servicios educacionales a los liberados cuya educación escolar es inferior a la del nivel de sexto año y ayudar a los liberados a obtener Diplomas de Equivalencia General de Educación Superior (GED).

Arresto Protectivo es una designación para protección máxima para aquellos delincuentes que requieren protección constante debido a amenazas de otros.

Encierro Solitario  es la separación de un delincuente de la población general de una institución correccional como castigo impuesto durante un proceso disciplinario.

Violación Técnica es la violación de una o más reglas de la supervisión comunitaria, libertad bajo palabra, o supervisión obligatoria, pero sin cometer un nuevo delito.

Violaciones son faltas cometidas por delincuentes cuando no cumplen con alguna regla o condición de su supervisión. Tales violaciones pueden ser técnicas o delictivas por la comisión de un nuevo delito.

Delincuente es el término genérico que se le aplica a una persona bajo supervisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas o de un Departamento de Supervisión Comunitaria o de Correcciones.

• Revocación de Libertad Condicional / Adjudicación Diferida

¿Quién Tiene Derecho a Libertad Condicional?

En general, tiene derecho a ser puesto en libertad condicional cualquiera que no haya sido condenado de delito grave en este ni en ningún otro estado, y que no haya sido puesto en libertad condicional por un delito grave en este ni en ningún otro estado.

¿Puedo Recibir Libertad Condicional Si Tengo Una Condena Anterior de Delito Grave?

Aún así usted puede recibir libertad condicional, si el Juez decide que se hará mejor justicia si se le pone en libertad condicional.

¿Puedo Recibir Libertad Condicional Si No Tengo Antecedentes Penales?

El Fiscal de Distrito de Condado de Harris puede no ofrecerle libertad condicional si usted ha sido acusado de un delito grave de Primer Grado, tal como Robo con Agravantes, Violación Sexual con Violencia, y Asesinato.

¿Se Me Puede Dar por Terminada mi Libertad Condicional Antes de Tiempo?

Después de purgar por lo menos una tercera parte de su sentencia original, el Juez puede tomar en consideración una solicitud de terminar anticipadamente su libertad condicional si usted se ha portado ejemplarmente, ha terminado todas sus horas de servicio comunitario, y ha pagado en su totalidad sus multas y su restitución. Sin embargo, los Delitos Sexuales, Manejar Ebrio, y algunos otros delitos no permiten terminación anticipada.

¿Qué Puedo Hacer Si Estoy Teniendo Dificultades Con Mi Oficial de Libertad Condicional?

Es mejor no antagonizar a su oficial. Tráguese su orgullo y trate de llevarse bien con él o ella. Típicamente, el Juez se basa muchísimo en el reporte de su oficial y usted no tendrá oportunidad de refutar lo que el reporte diga porque usted no sabrá cuando es que se presenta.

¿Qué Hacer Si El Oficial Se Porta Abusivamente?

Llame a un abogado criminalista para que le pueda pedir al Oficial de Contacto con el Tribunal que le explique al Juez su problema antes de que su oficial presente un reporte y se dicte orden de arresto en contra de usted.

¿Cuál Es La Diferencia Entre Libertad Condicional Y Adjudicación Diferida?

La libertad condicional se deriva de un fallo de culpable y es una sentencia suspendida. Si satisface los requisitos de la libertad condicional usted no será puesto en prisión ni en la cárcel.

En la Adjudicación Diferida, el Juez dictamina que hay pruebas suficientes para encontrarle culpable, pero difiere el dictamen de culpable y lo pone en supervisión comunitaria, prácticamente en libertad condicional.

En la libertad condicional normal, el máximo de sentencia que el Juez le puede imponer en prisión es el número de años en que lo puso en libertad condicional. Por ejemplo, en la libertad condicional normal por el delito de Manejar en Estado de Ebriedad (DWI) si le dan cinco años de libertad condicional, el máximo que lo pueden poner en la prisión si se la revocan son cinco años.

¿Me Podrán Encontrar Culpable Estando En Adjudicación Diferida?

Si usted termina su adjudicación diferida con éxito, nunca se le encontrará culpable del delito del que lo acusaron. Pero si no la termina con éxito, el Juez le puede sentenciar a cualquier término dentro del margen de castigo por su delito. La ley no permite adjudicación diferida por ciertos delitos, como Manejar Ebrio.

Si usted está en adjudicación diferida por dos años por un delito grave de tercer grado que tiene un margen de castigo de entre dos y diez años, el máximo que le puede imponer el Juez si le revoca la libertad condicional es diez años.

¿Qué Debo Hacer Si Se Presenta Una Promoción Para Revocar Mi Libertad Condicional?

Debe llamar de inmediato a un abogado criminalista experimentado. Algunas veces el abogado puede convencer al Juez o al fiscal de distrito para que no le revoquen su libertad condicional o para que le den un castigo alterno y luego le renueven la libertad condicional.

¿Puedo Recibir Tratamiento Para Drogadicción?

Algunas veces el Tribunal le permitirá que se inscriba en un lugar de tratamiento de drogadicción o que haga lo que llaman terapia de cárcel. Terapia de cárcel es cuando el Juez lo mete a la cárcel durante un tiempo antes de ponerlo de nuevo en libertad condicional. Otras veces, puede usted comprobar que sí cumplió con las condiciones de su libertad condicional.

Aún cuando no le sea posible lograr que le renueven la libertad condicional, su abogado particular es el más calificado para lograr que le den el menor tiempo posible en la cárcel. Mi bufete ha logrado salvar a muchos clientes de ir a dar a la cárcel cuando se les presentaron Promociones para Revocar su Libertad Condicional.

¿Es Posible Cambiar Las Condiciones de Libertad Condicional?

Sí. Si hay alguna condición que le sea particularmente difícil de cumplir, podría existir alguna razón convincente para que el Tribunal modifique su libertad. Mi bufete ha logrado ayudar a muchos clientes a cambiar condiciones de su libertad que hubieran podido arruinar sus vidas.

Respuestas a Preguntas Frecuentes Sobre Libertad Condicional

Reporte Mensual de Supervisión & Corrección Comunitaria (MSCR) se usa para presentarle a la División de Asistencia de Justicia Comunitaria del TDCJ los datos de supervisión comunitaria de los departamentos de supervisión comunitaria del estado.

Adjudicación Diferida es una especie de supervisión comunitaria. Si las condiciones de supervisión se cumplen durante el plazo fijado por el Tribunal, que no excederá de dos años, no quedan antecedentes penales.

Institución de Castigo de Delito Grave para Drogadictos (SAFPF) es un programa residencial de seguridad que proporciona tratamiento y asesoría de abuso de sustancias a delincuentes no violentos de delito grave cuyo problema de drogadicción contribuyó significativamente al delito que cometieron. Al terminar el programa, los delincuentes son devueltos a la supervisión comunitaria, libertad bajo palabra, o supervisión obligatoria.

Programa de Tratamiento Alternativo a Encarcelamiento (TAIP) es un programa que proporciona servicios de monitoreo, evaluación y recomendación a delincuentes arrestados o sentenciados por un delito de drogadicción, o que tienen un historial de drogadicción.

Restitución es el pago hecho por la comisión del delito. Se puede hacer en forma de una cantidad en dinero pagadera a una víctima específica o se puede hacer a la sociedad trabajando sin paga para alguna entidad sin fines de lucro o alguna dependencia gubernamental.

Revocación es el acto de sacar a un delincuente de la supervisión comunitaria, libertad bajo palabra, o supervisión obligatoria debido a que violó las condiciones de su supervisión y/o cometió otro delito.

Comunidad Terapéutica Previa a la Libertad (PRTC) comprende tres elementos: educacional-vocacional, drogadicción y re-estructuración cognitiva.

Investigación Previa a la Sentencia (PSI) es una investigación de los antecedentes penales del delincuente, de su historial familiar, de su historial de trabajo, y de los riesgos a que está expuesto y necesidades que tiene, que es llevada a cabo por un oficial de supervisión comunitaria. El Juez, antes de imponer la sentencia analiza los resultados del Reporte de Investigación Previo a la Sentencia (PSIR).

• Delitos Sexuales
• Robo, Robo Mayor, y Robo con Allanamiento

Los delitos contra la propiedad, tales como hurto, robo, robo con allanamiento conllevan bastante tiempo de cárcel o prisión en Texas, así como multas y obligación de restituir. Como con cualquier otro cargo penal, el contar con un abogado experimentado puede representar la diferencia crítica. Sírvase llamarnos de inmediato al Bufete Jurídico de David A. Breston.

• Infracciones de Tránsito

Además de los cargos por Manejar Ebrio o Intoxicado (DUI-DWI), también defendemos a personas y negocios acusados de una gran variedad de infracciones de tránsito estatales, locales y municipales, incluyendo:

• Manejo con negligencia culposa
• Exceso de velocidad
• Manejar con Licencia Suspendida
• Operación de un Vehículo Sin Seguro
• Exceso de Peso de Camiones

Le podemos asegurar que sus privilegios como manejador, su libertad y su bienestar están en muy buenas manos con nosotros cuando se le presenta un problema de tránsito. Si lo acusan de cualquier tipo de infracción de tránsito - desde la más mínima hasta la más seria - necesita representación experta. Hemos defendido con éxito cientos de estos casos mediante arreglo extrajudicial y juicios de jurado o frente al juez. Además de litigar, también ayudamos al cliente con los problemas prácticos asociados con su licencia de manejo, tales como:

• Audiencias de Suspensión
• Licencias de Manejo Ocupacionales (ODL)
• Audiencias Frente al Departamento de Seguridad Pública de Texas
• Audiencias de Revocación Administrativa de Licencia (ALR)
• Libertad Condicional
• Destacamento de Trabajo
• Delitos de Guante Blanco / Delitos Federales

Aunque hay muy buenos abogados criminalistas en todo Texas, la gran mayoría de esos abogados sólo manejan casos penales estatales y de vez en cuando "se meten un poco" en asuntos federales, y manejan solo unos cuantos casos federales al año. Estos abogados no le hacen mucho favor a sus clientes, porque lo que muchos abogados no saben es que la práctica de lo criminal federal es muy distinta de la práctica criminal estatal. Cualquiera puede decir que maneja casos federales, pero para la defensa criminal federal se necesita algo más que un bonito portafolio y una licencia de abogado. Un experimentado abogado estatal que no conozca y entienda a fondo la complejidad de las leyes federales puede hacerle muchísimo daño a su cliente. En el Tribunal Federal todo es diferente del estatal, incluyendo:

• La fianza es diferente y algunas veces no se consigue fianza
• Los juicios se tramitan o muy rápidamente o muy lentamente
• La averiguatoria de pruebas es diferente
• Las reglas de la prueba son diferentes
• La jurisprudencia es diferente
• La ley codificada es diferente
• La selección de jurados es diferente
• No hay libertad bajo palabra
• El uso de informantes, particularmente en casos de drogas, implica que un abogado en un caso federal necesita ser un contra-interrogador muy habilidoso.
• Los castigos son dramáticamente diferentes - Lineamientos Federales de Sentencia

Una de las diferencias más significativas es la del castigo que es diferente. De hecho, los "Lineamientos Federales de Sentencia" que se basan en cálculos numéricos son absolutamente distintos a lo que sucede en un juzgado penal estatal de Texas y en el Sistema Federal existen sentencias obligatorias. Por ejemplo, los castigos por delitos de drogas son particularmente severos en el Sistema Federal. Un buen abogado criminalista federal le podrá ayudar a entender las reacciones interdependientes entre los Lineamientos Federales de Sentencia y los códigos federales que regulan cada delito. Existen mil sutilezas en la interpretación y aplicación de los Lineamientos Federales de Sentencia. En la vida real, el contar con un buen abogado con experiencia en el Sistema Federal puede representar la diferencia entre no ir a dar a la cárcel o recibir muchos años de cárcel. A este respecto, el Sistema Federal tiene lo que se llaman "desviaciones" que a veces se pueden aplicar en los Lineamientos Federales de Sentencia. Nosotros hemos exitosamente identificado y explotado estas desviaciones para que nuestros clientes confrontados con largos años en una prisión federal, salgan bien librados. En muchos casos, le hemos ahorrado a nuestro cliente varios años en prisión.

Delitos de guante blanco son aquellos que cometen los profesionales usando engaño, en lugar de violencia. Los abogados del Bufete Jurídico de David A. Breston contamos con un largo historial de éxitos en el manejo de este tipo de casos criminales federales complicados que incluyen:

• Fraude de Contabilidad
• Anti Monopolios
• Fraude Bancario
• Fraude de Quiebras
• Delitos de Computadora
• Asociación Delictiva
• Fraude Corporativo
• Delitos de Drogas
• Estafas
• Fraude en Servicios de la Salud
• Fraude Postal
• Blanqueo de Dinero
• Delitos de RICO (Ley Contra el Crimen Organizado)
• Fraudes en Valores Bursátiles
• Cuestiones de Impuestos
• Fraude en Giros Telegráficos

Nuestros abogados se comunican y negocian con las autoridades federales a diario en todo Texas. Rutinariamente tratamos con el FBI, la División Criminal del IRS (CID), el Servicio Secreto, la DEA, el Servicio Postal, la ATF, y Aduanas. Como le informamos arriba, también conocemos de, e interpretamos y aplicamos, los Lineamientos Federales de Sentencia, y asesoramos a nuestros clientes haciéndoles saber todas las opciones con que cuentan.